{"id":5347,"date":"2023-05-12T06:57:32","date_gmt":"2023-05-12T04:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.campus.d-sign.zone\/japanex\/?p=5347"},"modified":"2026-08-19T14:34:37","modified_gmt":"2026-08-19T12:34:37","slug":"12-05","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/2023\/05\/12\/12-05\/","title":{"rendered":"12.05 Freitag – Tokyo – Shibuya"},"content":{"rendered":"\n

Ein letzter Tag in Tokio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Unser letzter vollst\u00e4ndiger Exkursionstag als Gruppe gemeinsam in Tokio begann noch einmal mit einem ziemlich umfangreichen Programm \u2013 und zun\u00e4chst ganz in der N\u00e4he unseres Hotels in Ikebukuro.<\/p>\n\n\n\n

Eine der ersten Stationen war der Vertical Rainbow von SAKO Architects<\/strong>. Die schmale Fassade mit ihren vertikal angeordneten, farbigen Glaselementen setzt einen erstaunlich kr\u00e4ftigen Akzent in die ansonsten eher zur\u00fcckhaltende Umgebung. Je nach Blickwinkel und Lichteinfall \u00fcberlagern sich die Farben und ver\u00e4ndern ihre Wirkung.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Von dort war es nicht weit zum Toshima Ward Office<\/strong>. Im zehnten Obergeschoss befindet sich der Toshima no Mori \u2013 Toshima Forest<\/strong>, ein \u00fcberraschend \u00fcppiger Dachgarten mitten in der dicht bebauten Stadt. Eigentlich hatten wir geplant, dort oben zu fr\u00fchst\u00fccken \u2013 mit Gr\u00fcn und Aussicht \u00fcber Tokio. Das war allerdings nicht erlaubt. Essen durfte man im Dachgarten nicht, und so mussten wir f\u00fcr unser Fr\u00fchst\u00fcck wieder nach unten ins Geb\u00e4ude. Ein kleiner Planwechsel gleich am Morgen, aber der Abstecher auf das Dach hatte sich trotzdem gelohnt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Tokio von oben<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Danach ging es nach Shinjuku zum Tokyo Metropolitan Government Building von Kenzo Tange<\/strong>. Diese Station hatten wir am Vortag nicht mehr geschafft und deshalb kurzerhand auf unseren letzten Tag verschoben.<\/p>\n\n\n\n

Die beiden weithin sichtbaren T\u00fcrme geh\u00f6ren zu den markantesten Bauten des Tokioter Stadtbildes. In rund\u00a0202 Metern H\u00f6he<\/strong>\u00a0\u00f6ffnete sich von der Aussichtsplattform noch einmal der Blick \u00fcber die schier endlose Stadt \u2013 diesmal bei deutlich besserem Wetter.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Direkt vor den Fenstern bot sich allerdings noch ein ganz anderes Schauspiel: Ausgerechnet w\u00e4hrend unseres Besuchs wurden die Scheiben des Hochhauses gereinigt. So schwebten die Fensterputzer in gro\u00dfer H\u00f6he unmittelbar vor uns an der Fassade vorbei. Ein Arbeitsplatz mit ziemlich beeindruckender Aussicht \u2013 und definitiv nichts f\u00fcr Menschen mit H\u00f6henangst.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Kengo Kuma und Tadao Ando auf dem Campus<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n

Sp\u00e4ter f\u00fchrte unser Weg zur University of Tokyo und auf den Hongo-Campus<\/strong>. Zwischen dem historischen Geb\u00e4udebestand finden sich dort immer wieder bemerkenswerte zeitgen\u00f6ssische Eingriffe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Einer davon ist das Daiwa Ubiquitous Computing Research Building von Kengo Kuma<\/strong>. Besonders auff\u00e4llig ist seine Fassade aus unterschiedlich langen Holzelementen, die wie eine zweite, unregelm\u00e4\u00dfige Haut vor dem Geb\u00e4ude liegt. Das Material und die kleinteilige Struktur bilden einen starken Kontrast zu den umliegenden Universit\u00e4tsbauten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Nur wenige Minuten sp\u00e4ter folgte mit der Fukutake Hall von Tadao Ando<\/strong> eine weitere architektonische Station. Damit begegneten uns auf relativ engem Raum zwei sehr unterschiedliche architektonische Handschriften \u2013 und gleichzeitig das Nebeneinander von historischer und zeitgen\u00f6ssischer Architektur auf dem Campus.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Durch Nezu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Vom Universit\u00e4tsgel\u00e4nde ging es weiter in Richtung Nezu<\/strong>. Nach den gro\u00dfen Geb\u00e4uden, Hochh\u00e4usern und Architekturikonen zeigte sich Tokio hier wieder von einer ganz anderen Seite: kleinere Stra\u00dfen, Wohnh\u00e4user, viel Gr\u00fcn und zwischendurch die kleinen Beobachtungen, die auf einer solchen Reise mindestens ebenso in Erinnerung bleiben wie die gro\u00dfen Programmpunkte.<\/p>\n\n\n\n

Unser Weg f\u00fchrte uns auch zum Nezu-Schrein<\/strong>. Die Anlage mit ihren Torii, alten B\u00e4umen und Gartenbereichen bildet einen bemerkenswert ruhigen Gegenpol zur dichten Gro\u00dfstadt ringsherum.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Von der Nezu Station<\/strong> ging es schlie\u00dflich mit der Chiyoda Line weiter \u2013 unser Tag war schlie\u00dflich noch lange nicht vorbei.<\/p>\n\n\n\n

\n

Noch einmal durch Tokio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Am sp\u00e4teren Nachmittag f\u00fchrte uns unser Weg weiter durch die Stadt. Wie so oft auf dieser Exkursion wechselten sich geplante Architekturstationen mit Stra\u00dfen, kleinen Entdeckungen und unerwarteten Eindr\u00fccken ab.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Gegen Abend erreichten wir schlie\u00dflich den Bereich um Asakusa und den Sumida River<\/strong>. Auf der gegen\u00fcberliegenden Flussseite ist der Asahi-Komplex kaum zu \u00fcbersehen \u2013 insbesondere die Super Dry Hall mit Philippe Starcks goldener \u201eFlamme d\u2019Or\u201c<\/strong>. Nach all den Tagen in Japan war auch dieser Blick inzwischen Teil eines Tokio geworden, das uns immer vertrauter erschien und gleichzeitig noch unendlich viel Unentdecktes bereithielt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Ein gemeinsamer Abschluss<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Am Abend gingen wir noch einmal gemeinsam essen.<\/p>\n\n\n\n

Und dabei gab es einen kleinen Moment, der wunderbar zu diesem letzten Tag passte: Einer unserer Teilnehmer bestellte auf Japanisch<\/strong> \u2013 und machte seine Sache offenbar so gut, dass er daf\u00fcr ausdr\u00fccklich gelobt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Nach knapp zwei Wochen unterwegs, unz\u00e4hligen Kilometern zu Fu\u00df, Z\u00fcgen und U-Bahnen, Architektur, Ausstellungen, Tempeln, Schreinen, gro\u00dfen St\u00e4dten und kleinen Begegnungen war das ein sch\u00f6ner Abschluss.<\/p>\n\n\n\n

Vielleicht war es gerade das, was diese Exkursion ausgemacht hat: Nicht nur die Geb\u00e4ude und Orte, die wir vorher akribisch herausgesucht und auf unsere ohnehin meist viel zu vollen Tagesprogramme gesetzt hatten. Es waren ebenso die Dinge dazwischen \u2013 ein Fr\u00fchst\u00fcck, das nicht dort stattfinden durfte, wo wir es geplant hatten, Fensterputzer in schwindelerregender H\u00f6he, eine Katze am Wegesrand, ein paar Worte Japanisch im richtigen Moment und all die kleinen Situationen, die man vorher eben nicht planen kann.<\/p>\n\n\n\n

Und vielleicht bleiben gerade diese am l\u00e4ngsten in Erinnerung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein letzter Tag in Tokio Unser letzter vollst\u00e4ndiger Exkursionstag als Gruppe gemeinsam in Tokio begann noch einmal mit einem ziemlich umfangreichen Programm \u2013 und zun\u00e4chst ganz in der N\u00e4he unseres Hotels in Ikebukuro. Eine der ersten Stationen war der Vertical Rainbow von SAKO Architects. Die schmale Fassade mit ihren vertikal angeordneten, farbigen Glaselementen setzt einen erstaunlich … 12.05 Freitag – Tokyo – Shibuya<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":["post-5347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbuch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5347"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5928,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5347\/revisions\/5928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exkursion.d-sign.zone\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}